ELETO- 3ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ

Hellenic Society for Terminology (ELETO)

ΕΛΕΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΡΟΛΟΓΙΑΣ HELLENIC SOCIETY FOR TERMINOLOGY

ΑΘΗΝΑ - 1, 2 και 3 Νοεμβρίου 2001

Αφιερωμένο στον Σωκράτη
για τα 2400 έτη από το θάνατο του

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

**ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:**
Πρόεδρος: Βασίλης Α. Φιλόπουλος	Πένυ Λαμπροπούλου
Αντιπρόεδρος: Νίκος Μαλαγαρδής	Γιώργος Μπαμόπουλος
Ταμίας: Αννα Λάμπρου-Γκόνου	Ζωή Ξενάκη-Βαρλά
Αλέξης Αλεξόπουλος	Τζάνος Ορφανός
Αγγελική Ασημακοπούλου	Μαρία Παλαιολόγου
Κώστας Βαλεοντής	Περικλής Παπαβασιλείου
Michelle Bourdeau	Αλια Παπαναστασίου
Διονύσης Γιαννίμπας	Γιώργος Παυλάκος
Σωτηρία Γραμμενίδου	Γιάννης Σαριδάκης
Μαρία Καρδούλη	Γιώργος Τσιάμας
Μιχάλης Κωνσταντόπαιδος	Στέλιος Φραγκόπουλος

**ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ:**
Πρόεδρος: Αγγελική Ράλλη	Κατερίνα Ζερίτη
Γεν. Γραμματέας Κώστας Βαλεοντής	Μαρία Καρδούλη
Αννα Αναστασιάδη-Συμεωνίδη	Δημήτρης Παντελοδήμος
Ιωάννης Αρβανίτης	Ελένη Σελλά
Μαρία Γαβριηλίδου	Γιώργος Τσιάμας
Διονύσης Γιαννίμπας

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

Γραμματεία: Πένυ Λαμπροπούλου, τηλ. 6875445
Γιάννης Σαριδάκης, τηλ. 2759224
Τζάνος Ορφανός, τηλ. 6111020
Οικονομικά: 'ννα Λάμπρου-Γκόνου, τηλ. 8019550

ΣΚΟΠΟΣ:

Το Συνέδριο αποσκοπεί στην παρουσίαση της Ελληνικής Γλώσσας και Ορολογίας στις σημερινές συνθήκες, όπως διαμορφώνεται στο Ευρωπαϊκό και παγκόσμιο πολυγλωσσικό περιβάλλον.

ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΑ:

Ιστορική θεώρηση
Γλωσσολογικές-Οντολογικές αρχές Ορολογίας με εστίαση στην Ελληνική Ορολογία (αρχές και μέθοδοι ονοματοδοσίας, επικοινωνία)
Λεξικογραφία (ερμηνευτικά, πολύγλωσσα, ειδικά λεξικά)
Τυποποίηση ορολογίας (διεθνοποίηση εννοιών και διαγλωσσική τυποποίηση και αντιστοίχιση όρων)
Νέες τεχνολογίες και Ορολογία στο συγκείμενο της Κοινωνίας της Πληροφορίας (τράπεζες και βάσεις ορολογίας, οπτικοί δίσκοι, τεχνικές λειτουργίες λεξικών, μηχανική μετάφραση, διαδικτύωση, ιστότοποι στο Ίντερνετ)
Διερμηνεία και μετάφραση

ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ: Στο χώρο του Συνεδρίου θα λειτουργήσει έκθεση βιβλίων γλώσσας και Ορολογίας
ΣΕ ΠΟΙΟΥΣ ΑΠΕΥΘΥΝΕΤΑΙ: Σε όλους εκείνους που ενδιαφέρονται για την Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. ΓΛΩΣΣΕΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ: Ελληνική, Αγγλική και Γαλλική

ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ:

Μέλη συνδιοργανωτών 25.000 δρχ. (75 ευρώ)
Μη μέλη 30.000 δρχ. (90 ευρώ)
Φοιτητές 15.000 δρχ. (45 ευρώ)

Το δικαίωμα συμμετοχής θα σταλεί με την αίτηση εγγραφής με ταχυδρομική επιταγή στην Ταμία 'Aννα Λάμπρου-Γκόνου, Λ. Κατσώνη 16, 14561 ΚΗΦΙΣΙΑ ή θα κατατεθεί στον τραπεζικό λογαριασμό της ΕΛΕΤΟ (Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 671/591002-12). Η Αίτηση με φωτοαντίγραφο της απόδειξης να σταλεί ταχυδρομικώς στη διεύθυνση αλληλογραφίας της ΕΛΕΤΟ (Σωκράτη Τσάκωνα 5, 15236 ΠΕΝΤΕΛΗ ή με το τηλεομοιότυπο στον αριθμό 8068299).

Περιλαμβάνει παρακολούθηση συνεδριάσεων και συμμετοχή στις συζητήσεις, βιβλίο με τις ανακοινώσεις, αναψυκτικά, γεύματα, δεξίωση.

Θα χορηγηθούν βεβαιώσεις συμμετοχής στους συνέδρους.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ: Ταχυδρομείο: Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας
Σ. Τσάκωνα 5
152 36 ΠΕΝΤΕΛΗ
Τηλέφωνα: 8042313, 6118986, 6118911
Τηλεομοιότυπο: 8068299
Ηλ. Ταχυδρομείο: valeonti@otenet.gr